Fraudulent message

NOTE - the following text is exactly as received, with the accented characters not properly converted prior to the spam being sent.

Send reply to:
From: "La Coopération Internationale"
Subject: Coopration Internationale
Date sent: Tue, 16 Jun 2009 17:15:20 +0200

Bonjour,

La Coopration Internationale et du D?veloppement a l'honneur de vous envoyer une lettre d'invitation par courrier ?l?ctronique afin que vous confirmez votre disponibilit? ? prendre par au Congr?s International des ONGs et OCBs sur le D?veloppement qui se tiendra du 16 au 19 juillet 2009 ? Ottawa au CANADA. D' autre part pour plus d'information urgente veuillez contacter notre Bureau R?gional envoyant vos correspondances par email aux adresses suivantes pour que nous puissions vous envoyer les formulaires d'inscription et les informations utiles de voyage. Secretariat du congr?s : secretariatocd@instruction.com Directeur Regional:congresocd@yahoo.ca ou cooperationcid@mail2world.com

Best regards,

DR KRIEF LEHMANN
Coordonnateur CID et charg? des invit?s.

NB : Vos frais d?inscription sont pay?s ? notre bureau r?gional en Europe et non ? votre arriv?e . Nous vous remercions pour votre bonne compr?hension.

2009 Congr?s annuel de La Coop?ration Internationale et Du D?veloppement (CID) La sant? publique: des politiques aux ?tres humains
International NGOs & CBOs Summit on development
Congr?s International des organisations non gouvermentale sur le d?veloppement

INVITATION POUR LE CONGRES INTERNATIONAL DES ONGS ET OCBS
Le SIG et la sant? publique
Organis?e en partenariat avec l’Association pour la sant? publique de l’Ontario ,le Westin Ottawa et le Centre de congr?s d’Ottawa(Ontario)
Le Prof. Richard Toffer
Pr?sident Fondateur du CID La Coop?ration Internationale et du D?veloppement (Conseil des fondations) ? Ottawa (Ontario) Directeur ex?cutif de la CNUCED

CHER(E) INVITE (E),

La Coop?ration Internationale et du D?veloppement(CID) est une organisation de charit? de droit canadienne ? vocation internationale dont les buts et les objectifs sont entre autres d’assister les individus et les organisations de part le monde ? travers des pr?ts pour l’?ducation,le d?veloppement ?conomique et la protection de l’environnement ;de soutenir les organisations qui s’int?ressent aux probl?mes d’ordre social, ?conomique et environnemental et divers projets humanitaires gr?ce aux dons et financements ; d’informer, d’?duquer et de sensibiliser les populations en vue de limiter la propagation du VIH/SIDA, de soutenir et de d?fendre les causes de ceux qui sont d?j? infect?s et affect?s par cette pand?mie du si?cle; de promouvoir le Bien-Etre de l’Humanit? ? travers le renforcement des capacit?s des organisatons charitables afin de leur permettre d’?laborer et d’ex?cuter des programmes viables..

Notre Organisation a l’honneur de vous annoncer le 4?me Congr?s International des ONGs dont le Th?me retenu cette ann?e est «21?me SIECLE ET LES QUESTIONS DE L'ENVIRONNEMENT».Cet congr?s regroupera 314 repr?sentants des ONGs de par le monde et aura lieu du 16 -19 juillet 2009 ? Ottawa (Ontario) Canada. Cette ann?e, le congr?s est organis? de concert avec la premi?re Conf?rence canadienne de g?omatique en sant? publique : Les syst?mes d’information g?ographique (SIG) et la sant? publique. Chaque jour en Afrique et dans le monde, des milliers de gens meurent du SIDA, et sont victimes de manquement des structures de la sant? publique.. L’assistance humanitaire en soins que porte les ONG et organismes internationaux ? leurs ?gards, se r?v?le handicap?es par les retards ou les absences de mobilisations de fonds ? titre subventionnel. Le d?fi fondamental auquel chaque soci?t? est confront?e est de cr?er des syst?mes sanitaires et sociaux susceptibles de promouvoir le bien-?tre humain et la durabilit? de l'environnement dont d?pend la vie.

Pour faire face ? ce d?fi, L’Association canadienne de sant? publique , depuis sa cr?ation cherche ? encourager les initiatives de ceux qui vivent et travaillent l? o? se trouvent les probl?mes; ? promouvoir la collaboration entre les institutions socio sanitaires et les gouvernements, et ? encourager la participation des hommes et des femmes des diff?rentes communaut?s et niveaux de la soci?t?. Depuis 2002 la C.I.D apporte son appui aux programmes de recherches de lutte contre le SIDA en Afrique et au moyen Orient. Ainsi, nous lan?ons un avis d’invitation ? une trentaine d’ONG, associations, aux m?decins, herboristes, th?rapeutes et tous les corps sanitaires du monde entier et en particulier ceux des pays du sud ? prendre part aux rencontres.
Depuis le Rapport Naylor jusqu?aujourd’hui, on s’applique ? renouveler le syst?me de sant? publique ? l’?chelle internationale, provinciale et locale. Mais il reste beaucoup ? faire, et ? tous les ordres de gouvernement, on attend des ropositions et une orientation de la part des citoyens et des sp?cialistes de la sant? afin de poursuivre l’?dification du meilleur syst?me de sant? qui soit pour le Monde. Nous avons donc besoin de Trois (03) leaders par organisme, en vue de les faire participer aux diff?rents s?minaires d’informations et de sensibilisations. La C.I.D et ses partenaires veulent que le congr?s mette en relief l’importance de la sant? publique. Elle sera une excellente occasion pour les professionnels de la sant? publique d’exposer leurs programmes, des recherches, leurs politiques et leurs pratiques. C’est ?galement le moment pour tous de saisir la chance d’amorcer un dialogue f?cond sur la nature intergouvernementale de la sant? publique. Le congr?s a ?galement pour but de soutenir des projets de recherches dans le domaine de la sant? ? l’endroit des pays du sud o? le taux du VIH/SIDA, du Paludismes et autres fl?aux ne cesse d’accro?tre. L’initiative ? ?t? con?us par le PNUD / Rapport humain 2006, soutenue par l’ONU, la Banque Mondial (B M) le Fond Mon?taire International (FMI) et le Centre International du Cr?dit Mutuel (CICM).

Les ONG, Associations, M?decins, D?l?gu?s m?dicaux et collectifs des agents de sant? invit?s b?n?ficieront d’une Subvention ?valu?e ? $ 21.000 US sur ?tude de projets originaux qu'ils auront ? soumettre au staff de LA COOPERATION INTERNATIONALE ET DU DEVELOPPEMENT.

Commanditaire au niveau d'argent

Notre sponsor GlaxoSmithKline (gsk), accr?dit? par le PNUD, la Banque Mondiale, le FMI et le Centre International du Cr?dit Mutuel (CICM) couvrira les charges suivantes pour un s?jour d’une semaine : -Votre billet d’avion A/R de votre pays au Canada (Ottawa) -Votre logement et la pension alimentaire -L’encadrement logistique -Une assurance maladie durant votre s?jour.

NB : Chaque participant doit payer des frais d’inscription qui s’?l?vent ? 405 euros aupr?s de notre coordinateur r?gional en Europe par virement banciaire ou par Western Union
Le conseil administratif enverra au participant par e mail ou par un autre moyen de coorespondance une fiche pour s’inscrire aupr?s de notre coordinateur r?gional et plus tard une confirmation d’inscription d?s que nous recevrons votre dossier. Nous prendrons contact avec L’ambassade Canadien de votre pays ou de votre voisinage pour vous faciliter l?obtention de visa ;votre billet d’avion et documents pour le visa vous seront envoy?s par DHL-INTERNATIONAL. Votre dossier doit ?tre compos? comme suit : .. La Fiche de demande de visa rempli et sig?e .. La fiche d’inscription rempli et sign?e. .. La copie du passeport de chaque participant. .. La copie du re?u du transfert des frais d’inscription d?livr?e l’agence Western Union ou votre banque.

Nos coordinateurs g?n?raux Br?sil Dr Marcello Da ERNESTO Rua Alvaro Hoppe, 60Ap 402, Camobi-Santa Maria, RS, Br?sil CEP 9745-75
ASIE – JAPON Dr Yoshihito Ueki Osaka, 541-2596 PO Box, 61 Osaka, 530-934 T?lex : J63245/ Fax : +3 523 6565
EUROPE Dr Ferno CHAFFT Directeur Regional Calle cadiz,n?12 pta 91 ,28001 Madrid (Espagne)

Objectifs de la conf?rence

?tre un lieu de confluence o? les praticiens, d?cideurs et chercheurs de diverses disciplines (?pid?miologie, sciences sociales, g?ographie, soins infirmiers, etc.) et de divers secteurs de la sant? publique peuvent partager leurs connaissances. Pr?senter des travaux de recherche innovateurs qui traitent des d?terminants sociaux, culturels, ?conomiques et environnementaux de la sant? et de leur application. Esquisser des strat?gies de renforcement des capacit?s en sant? publique ? l’?chelle locale, provinciale/territoriale, pancanadienne et internationale. Renseigner les participants sur les forces sociales qui agissent sur la sant? publique et des populations. Miser sur les partenariats et la collaboration pour faire progresser la sant? publique et des populations au cours du nouveau mill?naire. D?velopper de nouvelles strat?gies de lutte et de pr?vention des maladies et infections IST/VIH/SIDA et le paludisme en Afrique.
PL?NI?RE I : La sant? publique en changement 16 juillet 2009 – 19:30 – 20:30

Si le changement est in?vitable, nous pouvons n?anmoins l’anticiper et le g?rer. L’analyse des donn?es d?mographiques constitue un argument de poids qui doit nous convaincre de la n?cessit? de nous pr?parer et de b?tir en pr?vision des tendances et des besoins futurs. Les changements d?mographiques, notamment ceux provoqu?s par le vieillissement de l’imposante g?n?ration du baby-boom, et l’arriv?e sur le march? de leurs enfants, la g?n?ration ?cho, nous forcent ? red?finir les besoins de la soci?t? et, par cons?quent, ? revoir les politiques publiques. La s?ance d’accueil abordera le th?me de la conf?rence, « Des politiques aux ?tres humains », et examinera l’?tat actuel de la sant? publique, sur les plans mondial et local, et son influence sur les d?cisions strat?giques. Allan Gregg

Allan Gregg est le pr?sident de la firme de sondage marketing The Strategic Counsel, entreprise chef de file au Canada. Il anime aussi l’?mission Allan Gregg in Conversation With de la cha?ne TVO et la tranche « Gregg and Company » de l’?mission Studio 2.. Collaborateur r?gulier ? The Walrus et commentateur r?gulier au journal t?l?vis? de la cha?ne CBC, il a ?t? l’un des premiers ? int?grer les domaines de la consultation, du sondage, des affaires publiques et des
communications. Il est celui que consultent les dirigeants politiques, les dirigeants de soci?t?s et les m?dias lorsqu’ils souhaitent une analyse et des commentaires p?n?trants sur presque toutes les questions de nature sociale, politique ou ?conomique.
PL?NI?RE II : Le pouls actuel de la sant? publique dans le monde entier 27 juillet 2009 – 09:00 – 10:00

Particuli?rement depuis le Rapport Naylor, le renouvellement du syst?me de sant? publique va bon train ? l’?chelle internationale, provinciale ou territoriale et locale. Mais il reste beaucoup ? faire, et ? tous les ordres de gouvernement, on attend des propositions et une orientation de la part des citoyens et des sp?cialistes de la sant? afin que se poursuive l’?dification du meilleur syst?me de sant? qui soit pour les populations. Contrairement au syst?me de soins actifs ax? sur les probl?mes de sant? des particuliers, le syst?me de sant? publique est li? ? l’?laboration de politiques et d’actions qui contribuent ? l’am?lioration de la sant? de collectivit?s et de populations enti?res. Cette s?ance prendra la forme d’une conversation avec des chefs de file et des d?cideurs en sant? publique, et portera sur les progr?s et r?alisations de la r?forme de la sant? publique dans le monde. Elle nous permettra d’approfondir notre compr?hension des facteurs qui influent sur les politiques en sant? publique et des actions ? entreprendre pour am?liorer la sant? des populations.

Dr David Butler-Jones Le Dr David Butler-Jones, premier administrateur en chef de la sant? publique du Canada, dirige l’Agence de sant? publique du Canada, qui canalise les efforts du gouvernement pour prot?ger et promouvoir la sant? et la s?curit? des Canadiens. Auparavant, il a oeuvr? dans les domaines de la sant? publique et de la m?decine clinique dans plusieurs r?gions du Canada et travaill? ? titre de consultant dans certains pays ? l’?tranger. Il a ?galement enseign? au premier cycle universitaire et aux ?tudes sup?rieures et est professeur ? la facult? de m?decine de l’Universit? du Manitoba et professeur clinicien agr?g? ? l’Universit? de la Saskatchewan. Les recherches auxquelles il a particip? ont port? sur une vaste gamme de questions de sant? publique. De 1995 ? 2002, le Dr Butler-Jones a occup? les fonctions de m?decin hygi?niste en chef de la Saskatchewan et de directeur administratif de la direction g?n?rale de la sant? de la population et des services de soins de sant? primaires (Population Health and Primary Health Services Branch) de cette province. Par le pass?, le Dr Butler-Jones a notamment occup? les fonctions de pr?sident de l’Association canadienne de sant? publique, de vice-pr?sident de l’American Public Health Association, de pr?sident de la Table ronde sur la sant? et le changement climatique du Canada, de repr?sentant international au sein du conseil de l’American College of Preventive Medicine, de membre du conseil de l’Initiative sur la sant? de la population canadienne, de pr?sident de la coalition canadienne pour accro?tre la pr?vention dans la pratique des professionnels de la sant?, et de copr?sident de la Coalition canadienne pour la sant? publique au 21e si?cle.

Dr David Salisbury Dr David Salisbury a joint le service de sant? publique d’Ottawa au mois de juin 2004 apr?s avoir occup? la fonction de chef d’?tat-major adjoint de la Protection de la sant? de la Force au sein du Groupe m?dical des Forces canadiennes du Quartier g?n?ral de D?fense nationale (QGDN). N? ? Ottawa, son service au sein des Forces canadiennes l’a amen? ? exercer dans quatre provinces ainsi qu’aux ?tats-Unis et en Croatie. Il est agr?? en m?decine a?rospatiale par l’American Board of Preventive Medicine et titulaire d’une bourse de recherche en m?decine communautaire du Coll?ge royal des m?decins et chirurgiens du Canada. Il a occup? la fonction de pr?sident de l’Association canadienne de m?decine a?rospatiale et de transport a?rom?dical au sein de l’International Association of Military Flight Surgeon Pilots puis, pendant quatre ann?es, la fonction de secr?taire administratif du Comit? d’?preuves en r?solution de probl?mes cliniques du Conseil m?dical du Canada. Dr Salisbury a ?t? nomm? m?decin-chef en sant? publique (par int?rim), apportant ? Sant? publique Ottawa son leadership et son orientation; il continuera parall?lement d’assurer la gestion de la division du Contr?le des maladies infectieuses. PL?NI?RE III : Utilisation de la technologie de l’information g?ographique afin d’int?grer la personne, le lieu et le temps

28 juillet 2009 – 08:30 – 10:00
La personne, le lieu et le temps sont les trois principales composantes de l’?pid?miologie, une discipline scientifique ? la base de la pratique en sant? publique. L’importance de ces trois composantes dans ce domaine est connue depuis des si?cles. Aujourd’hui, la g?omatique de la sant?, une technologie de l’information de pointe, permet au personnel en sant? publique d’aller au-del? du recensement de ces composantes puisqu’il est maintenant possible de les int?grer dans la pratique et la recherche en sant? publique. Cette s?ance pl?ni?re portera sur la g?omatique de la sant?, et au moyen d’exemples tout aussi convaincants qu’amusants, fournira l’illustration de la mani?re dont la g?omatique de la sant? peut contribuer ? am?liorer les approches traditionnelles en mati?re de recherche et de pratique en sant? publique. PL?NI?RE IV : Les facteurs d’influence sur les politiques gouvernementales : le r?le des personnes et des politiques

29 juillet 2009 – 13:30 – 15:00
Cette s?ance se penchera sur le r?le des gouvernements dans l’?laboration de politiques qui ont des r?percussions sur la sant? de la population. Il sera question de la fa?on dont les d?cisions importantes qui touchent la sant? sont prises en amont. On examinera les divers facteurs qui influent sur les d?cisions politiques, notamment l’information sur la sant?.
Glenda Yeates Glenda Yeates est pr?sidente-directrice g?n?rale de l’Institut canadien d’information sur la sant? (ICIS). Elle a ?t? sous-ministre de la Sant? en Saskatchewan de 1999 ? 2004 et sous-ministre des Services sociaux de la m?me province de 1997 ? 1999. Auparavant, elle a ?t? sous-ministre adjointe de la Sant? pendant sept ans et a occup? nombre de postes de direction au minist?re des Finances de la Saskatchewan.
PL?NI?RE V : L’avenir de la sant? publique selon la prochaine g?n?ration

29 juillet 2009 – 15:30 – 17:00
La sant? publique dans le monde est en p?riode de renouveau. Sa r?ussite future d?pend d’une composante qui est la mise en valeur des forces de la prochaine g?n?ration de leaders en sant? publique. Au cours de cette s?ance, un porte-parole charismatique de renomm?e mondiale, un stagiaire de recherche et un jeune intervenant en sant? publique livreront leurs commentaires et t?moigneront de la fa?on dont ils ont ?t? amen?s ? s’engager dans ce domaine. Ils parleront
?galement des satisfactions apport?es et des d?fis pos?s par une carri?re consacr?e aux grandes questions relatives ? la sant? des populations et ? la sant? publique. Vous serez captiv?s par leur vision de l’avenir de la sant? publique! Dr James Orbinski
Dr James Orbinski est un habitu? des crises humanitaires mondiales des plus troublantes et des plus complexes. Au nom de M?decins sans fronti?res, il a re?u le prix Nobel de la paix en 1999. Il livre un discours convaincant sur les ravages des g?nocides et des guerres civiles, le r?le de l’humanitarisme et le dilemme que soul?ve la question de l’alliance entre l’aide humanitaire et les programmes politiques. Dr Orbinski est un conf?rencier passionn? au franc-parler
qui croit profond?ment aux principes fondamentaux de b?n?volat et d’impartialit? et qui est convaincu que tout un chacun m?rite d’obtenir une aide m?dicale et d’?tre reconnu en tant qu’?tre humain. De grands d?bats seront ouverts ? tous et qui permettront ? plusieurs participants de confronter leurs points de vue et de trouver des solutions aux probl?mes qui minent la soci?t?. Veuillez donc nous donner une r?ponse d?s r?ception de ce courrier ou contacter notre coordination.

-NB : Vos frais d'inscription et votre dossier d?enregistrement doivent nous parvenir au plus tard le 18 juin 2009 ? 12 Heures pour que votre participation puisse ?tre prise en compte.